X
  GO
de-DEen-US
Media search
Search
Branch
Media type


54 of 661
Raum
Roman
0 ratings
Author: Donoghue, Emma
Statement of Responsibility: Emma Donoghue. Deutsch v. Armin Gontermann
Year: 2011
Publisher: München, Piper
Bücher
availableavailable
Copies
BranchLocationsLocation 2StatusDue dateShelfmark colourReservations
Branch: Erwachsenenbücherei Locations: Don Location 2: Status: available Due date: Shelfmark colour:
 
Reservations: 0
Content
Der 5-jährige Jack, aus dessen Sicht der Roman erzählt wird, lebt seit seiner Geburt in einem einzigen Raum, zusammen mit seiner ihn über alles liebenden Mutter, die seit 6 Jahren dort festgehalten und missbraucht wird. Als sie fliehen können, ist es zunächst schwer für ihn, sich zurechtzufinden.
Der 5-jährige Jack, Erzähler des Romans, lebt seit seiner Geburt in einem einzigen Raum, zusammen mit seiner Mutter, die seit 6 Jahren dort festgehalten und missbraucht wird. Sie versucht, die Brutalität und Hoffnungslosigkeit der Situation von Jack fernzuhalten - wenn "Old Nick" kommt, muss Jack in den Schrank - und ihn mit Liebe und dem, was sie erbetteln kann, zu einem einigermaßen gesunden und glücklichen Kind zu erziehen, ersichtlich aus Jacks Betrachtungsweise der Lage und Gefühle. Als sie fliehen können, ist es zunächst schwer, sich in der wirklichen Welt zurechtzufinden. Der 2. ins Deutsche übersetzte Roman der Autorin (zuvor ID 7/97) ist ein Meisterwerk: außergewöhnlich, fesselnd, emotional, intelligent und trotz der oft dramatischen Handlung teilweise witzig, was vor allem an der kindlichen Sichtweise und Sprache liegt, die von der Autorin perfekt, zum Beispiel mit Grammatikfehlern, konstruiert wurde. Durch Jacks Sicht werden die Ereignisse, auch die schockierenden, nicht direkt ausgesprochen, sondern nur angedeutet und dann vom Leser interpretiert.
Ratings
0 ratings
0 ratings
0 ratings
0 ratings
0 ratings
Details
Author: Donoghue, Emma
Statement of Responsibility: Emma Donoghue. Deutsch v. Armin Gontermann
Medium identifier: Belletristik
Year: 2011
Publisher: München, Piper
Classification: SL
Subject type: Kindheit-Jugend
ISBN: 978-3-492-05466-9
ISBN (2nd): 3-492-05466-8
Description: 409 S.
Participating parties: Gontermann, Armin
Language: de
Original title: Room
Footnote: Aus dem Engl. übers.
Media group: Bücher
Other users searched for: