Zweigstelle	Standorte	Standort 2	Status	Frist	Signaturfarbe	Vorbestellungen
Zweigstelle: bib Lounge, 3. OG	Standorte: Byk Hug	Standort 2:	Status: Verfügbar	Frist:	Signaturfarbe:	Vorbestellungen: 0

In amüsanten Notizen vom Leben der Politiker, vor allem aber aus dem Alltagsleben spießt die seit Langem in Berlin lebende französische Journalistin Unterschiede und Besonderheiten in den Verhaltensweisen von Deutschen und Franzosen auf.

Pascale Hugues, die seit vielen Jahren in Berlin lebende, inzwischen mehrfach ausgezeichnete Journalistin, erfreut deutsche Zeitungsleser regelmäßig mit ihrem französisch geprägten Blick in die Vorgärten ihrer deutschen Nachbarn (zuletzt ID-A 45/13). Aus ihren vergleichenden Studien zum Leben in Deutschland und Frankreich hat sie nun erneut ein ebenso amüsantes wie erhellendes Buch gemacht. Sie setzt oben an, bei den so unterschiedlichen Repräsentationsstilen und Verhaltenscodizes der politischen Eliten, wechselt dann jedoch schnell ganz nach unten, wo ihr die SPD-Nachbarin den nicht ordentlich getrennten Müll vor die Füße kippt, wo selbst beim Frisör Sinnsprüche an der Wand hängen, wo die Ampelmännchen in die Genderfalle laufen und die Sprache so schön plastische Worte wie "Donnerwetter" und so unschön passende wie "Brustwarze" hat. Mit leichter Hand hingeworfen, sind dies scharfe, aber nie scharf formulierte Beobachtungen, die ihren durchaus süchtig machenden Reiz aus der Konfrontation zweier Nachbarvölker beziehen, die sich im Alltag so fern zu sein scheinen, wie sie sich geografisch nah sind. (2)